Séance 4

Une séance pour celles et ceux qui aiment les géraniums, les sous-bois et les poils.

Vendredi 18
à 20h

Aube

Fiction – 15’ – Roue Libre Production – Belgique – 2019
Réalisation et scénario : Valentine Lapière
Distribution : Anouk Rubens, Fatoumata Bah, Valérie Gimenez, Jean-Benoit
Ugeux, Pitcho Womba Konga

Kim, une jeune fille de 14 ans, est placée en IPPJ pour la première
fois. Privée de liberté, elle voit tous ses repères bousculés. Pour
reprendre son souffle, elle va devoir apprendre à trouver son
équilibre, sa place.

Kim, a 14 year old girl, is placed in Public institutions for the
protection of youth for the first time. Deprived of freedom, she loses
her bearings. To catch her breath, she will have to learn to find her
balance, her place.

Maestro

Animation – 1’30’’ – Bloom Pictures – France – 2019
Réalisation : Illogic

Au milieu d’une forêt, une troupe d’animaux sauvages se lance dans
un opéra nocturne mené par un écureuil.

In the middle of a forest, a gathering of wild animals start a nocturnal
opera, conducted by a squirrel.

Des fleurs

Fiction – 19’ – Yukunkun – France – 2019
Réalisation et scénario : Baptiste Petit-Gats
Distribution : Catherine Salée, Victor Rivière, Célia Landais

C’est la Toussaint. Bérénice sillonne la ville. Il faut trouver des fleurs
pour la tombe. Sacha, son fils, a d’autres projets. Tant pis. Il faut
trouver des fleurs pour la tombe.

It is All Saints’ Day. Bérénice go back and forth the city. She must find
flowers for the grave. Sacha, her son, has other plans. Too bad. She
must find flowers for the grave.

Los seis grados de libertad

Documentaire – 20’ – Universitat Pompeu Fabra – Espagne – 2019
Réalisation et scénario : Sergio H. Martin
Distribution : Africa Zamorano, Jordi Jou

Bienvenue dans le monde du sport de haut niveau. Rêves, corps
et technologie se rencontrent pour façonner l’être humain du XXIe
siècle, victime et bourreau à la recherche d’un désir qui impose une
efficacité maximale et qui l’oblige à corriger son geste.

Welcome to the world of high performance sport. Dreams, body and
technology meet to shape the human being of the 21st century,
victim and executioner in search of a desire that imposes maximum
efficiency and that forces him to correct the gesture.

Good intentions

Animation – 8’ – Royal College of Art – Grande-Bretagne – 2019
Réalisation et scénario : Anna Mantzaris

Suite à un délit de fuite lors d’un accident, une jeune femme constate
que des choses étranges et sinistres commencent à se produire dans
son quotidien.

A young woman is responsible for a hit and run accident, strange and
spooky things starts to happen…

Brazil

Fiction – 11’11’’ – Films Grand Huit – France – 2019
Réalisation et scénario : Mathilde Elu
Distribution : Isabelle Joly, Agnès Hurstel

Camille en a une grosse. Et elle compte bien la garder. Camille a une
grosse touffe. Et c’est pas une petite pouf qui va la lui enlever. Un
maillot pour la vie oui. Mais pas trop petit.

Camille’s got a thick one. And she’s counting on keeping it. Camille
has a big bush. And no little tart is going to take it away from her. A
swimsuit for life, sure. But not too skimpy.