Compétition 5

SAMEDI 20 OCTOBRE – 14h00

Une séance  pour celles et ceux qui aiment la chasse, les annonces inattendues et les rendez-vous médicaux. 

• Romy d’Ilya Jacob et Marie Mc Court

Fiction – 18’55’’ – Institut des Arts de Diffusion – Belgique – 2018
Réalisation et scénario : Ilya Jacob, Marie Mc Court
Distribution : Mara Taquin, Axel Capite, Salomé Dewaels, Manoël Dupont…

Romy et sa bande d’amis s’immiscent dans la chambre d’un hôtel pour faire la fête. Malgré la présence imprévue d’Andréas, une vieille connaissance, elle est déterminée à passer la soirée qu’elle avait espérée.

Romy and her friends are interfering in a hotel room to party. Despite the unexpected presence of Andreas, a very old acquaintance, she is determined to spend the evening she had hope.

• Une place de Arthur Bacry

Fiction – 9’ – Auto-production – France – 2017
Réalisateur et scénario : Arthur Bacry
Distribution : Émilie Launay-Bobillot, Camille Triboulet

Une jeune femme peu sure d’elle emmène son nourrisson pour la première fois chez le pédiatre. En retard et pressée par sa mère qui l’accompagne, elle tente de garer sa voiture malgré son stress.

A low confident young woman is taking her new born daughter to the pediatrist for the fist time. Late and rushed by her own mother who’s accompanying her, she tries to park her car in spite of the stress.

• Simbiosis carnal de Rocio Alvarez

Animation – 10’ – Zorobabel production – Belgique – 2017
Réalisation : Rocío Álvarez

Un voyage poétique à travers l’histoire du désir et de la sexualité, qui fait la part belle au plaisir féminin longtemps ignoré et réprimé.

A poetic journey through the history of desire and sexuality, where the female pleasure has long been ignored and repressed.

• RA de Sophia Bosch

Fiction – 30’- Film University Babelsberg Konrad Wolf – Allemagne – 2018
Réalisation : Sophia Bösch – Scénario : Roman Gielke, Sophia Bösch
Distribution : Sofia Aspholm, Lennart Jähkel, Ingmar Virta, Ivan Mathias, Petersson, Emil Öhlén

Linn, âgée de seize ans, est autorisée à rejoindre son père à la chasse à l’élan. Elle connaît la chasse et ses règles ; mais dans le groupe de chasseurs, elle doit d’abord faire ses preuves. Elle tire son premier trophée. Mais sa fierté est de courte durée.

Sixteen-year-old Linn is allowed to join her father on the elk hunt. She knows the hunt and its rules, but in the group of hunters she first needs to prove herself. She shoots her first trophy. But her pride is short-lived.

• Auguste de Olivia Baum

Fiction – 15’ – Les Films Velvet – France – 2018
Réalisation et scénario : Olivia Baum
Distribution : Florence Janas, Agnès Hurstel, Jérémie Galan, Alba Guilera…

Les Sibony dînent en famille le soir de Noël. Cette année, Juliette, la fille ainée, leur annonce une nouvelle qui devrait les réjouir. À un détail près…

The Sibony family dine together on Christmas Eve. This year, Juliette, the oldest daughter, announces some news that should delight them – except for one small detail.

5,50 euros